TE CONTAMOS EL ORIGEN DEL NOMBRE DE LOS 32 ESTADOS MEXICANOS

Lejos de tratarse solamente de curiosidades, conocer el origen de los nombres de estos 31 lugares mexicanos hará que aprendas cosas que no sabías de nuestro bello país.

Yucatán

Del maya Yuk ak katán, signfica “yo no entiendo tu lengua”, o uh yu uthaan, “oye cómo habla”’, que fue la respuesta que le dieron los mayas al español que les preguntó cómo se llamaba la tierra donde habitaban.

Querétaro

Del purépecha: K’erhi, “grande”, iréta, “ciudad” y rhu, “lugar”, K’erhétarhu es el “lugar de la ciudad grande”. Además, “Querétaro” ha sido destacada como una de las palabras más bellas del castellano.

Distrito Federal o Ciudad de México

En el caso de la ciudad capital, México es una palabra náhuatl que significa “en el ombligo del lago de la luna”, en referencia a la ciudad de México-Tenochtitlan, en el centro del lago de Texcoco. La ciudad de México a su vez otorgó nombre al estado homónimo cuando fue capital de este y al país después de la Independencia.

Estado de México

Toma su nombre del vocablo náhuatl anteriormente mencionado, y no tiene nada que envidiarle a la ciudad capital.

Campeche

Su nombre viene del maya: Kaan, “serpiente”y Peech, “garrapata”. Kaan Peech es el lugar de las serpientes y las garrapatas… aunque todos sabemos que es mucho más que eso, ¿no?

Zacatecas

Del náhuatl, “lugar de zacate” (pasto).

Baja California y Baja California Sur

Cuando el explorador español Hernán Cortés llegó cerca de lo que hoy es La Paz ,en 1535, se encontró con tanto calor que describió el área como “calida fornax” (superficie caliente).

Oaxaca

Del náhuatl huax (en) y yaca (leucaena leucocephala, guaje), que significa literalmente “en la punta o en la nariz de los guajes”, un árbol de la región.

Puebla

Su nombre original fue “Ciudad de los Ángeles”, “Angelópolis” a “Puebla de los Ángeles”, ya que en el castellano antiguo la palabra “puebla” significaba “población” o “ciudad”.

Michoacán

Del náhuatl Mich, “pez y hua, “poseedor”. Michhuacān: “donde tienen pescados”.

Nayarit

Su nombre honra a Nayar or Nayarit, gobernador cora del siglo XVI. “Nayarit” significa “hijo de Dios que está en el cielo y el sol”.

Chiapas

El nombre de este estado proviene de la palabra “Chiapan” o “Tepechiapan”, nombre con el que se designaba a la antigua población indígena de los chiapanecas y cuyo significado es “cerro de la chía” o “agua debajo del cerro”.

Coahuila

Algunos historiadores piensan que significa “víbora que vuela” o “lugar de muchos árboles”, y otros señalan que quiere decir “el lugar en donde se arrastran las serpientes”. El nombre oficial del Estado es Coahuila de Zaragoza, en honor del General Ignacio Zaragoza.

Colima

Del náhuatl “coliman”, significa “lugar conquistado por nuestros abuelos”.

Durango

Su nombre viene de la ciudad homónima española, que en vasco significa ‘más allá del agua’.

Guanajuato

Del purépecha Kuanasï, “rana” y -uata “cerro”, Kuanasïuatu es “lugar en el cerro de las ranas”.

Guerrero

Su nombre homenajea al caudillo de la independencia y presidente de la República, Vicente Guerrero.

Hidalgo

En honor al padre de la patria, Miguel Hidalgo y Costilla.

Jalisco

Del náhuatl Xal, “arena” e īxco, “frente a la arena”. “Superficie de arena” o Xalixco.

 

Morelos

En honor al caudillo de la independencia, José María Morelos y Pavón.

Nuevo León

Fundado como Nuevo Reino de León, como un homenaje al Reino de León de la península Ibérica.

Quintana Roo

En honor a Andrés Quintana Roo, héroe de la independencia y diplomático que negociaría el anexo de la República de Yucatán a la federación mexicana.

San Luis Potosí

En honor a San Luis y a la rica mina de oro y plata del Cerro de San Pedro, y como homenaje a la ciudad minera de Potosí, en Bolivia, ya que ésta también era una ciudad que producía plata. P’utuqsi es un topónimo quechua que significa “ruido”.

Sinaloa

“Pitahaya redonda”.

Sonora

Existen dos posibilidades del origen del nombre Sonora: El primero proviene del ópata Xunuta, “lugar de maíz”, y el segundo proviene del Tohono O’odham (pápago), Sonota, que significa “lugar de plantas”.

Tabasco

Existen dos hipótesis: 1. Del náhuatl tlapalco, “tierra húmeda”, o 2. proveniente de Tabscoob, cacique indígena de la región.

Tamaulipas

Del huasteco tam y holipo, “lugar de las cumbres”.

Tlaxcala

Del náhuatl tlaxcallān, “lugar de la tortilla de maíz’”, que es una deformación del nombre original Texcallān, que significa tierra de riscos.

Aguascalientes

Su origen es bien literal y hace referencia a las aguas termales que hay en la región.

Veracruz

Toma su nombre de la que fue su ciudad principal durante la colonia, el Puerto de Veracruz.
Originalmente este nombre le fue dado a la primera ciudad española fundada en la Nueva España por Hernán Cortés, en 1519, de forma original como “La Villa Rica de la Vera Cruz”. “Vera” significa “verdadera”, es decir, “La Villa Rica de la Verdadera Cruz”. Debido a que la ciudad fue desplazada geográficamente, la Ciudad y el Puerto de Veracruz tomaron el nombre de Veracruz.

 

Chihuahua

Ha sido muy discutido por historiadores y lingüistas. Existen varias acepciones: proveniente de lenguas como el náhuatl y el rarámuri, como: Lugar donde ladran los perros (debido a la abundancia de xoloescuintle), ”lugar donde se juntan las aguas de los ríos” (haciendo mención de los Ríos Sacramento y Chuvíscar) o “lugar seco y arenoso” (del náhuatl “Xicuahua”, “lugar árido” o “lugar arenoso”).TE CONTAMOS EL ORIGEN DEL NOMBRE DE LOS 32 ESTADOS MEXICANOS

http://matadornetwork.com/es

Deja un comentario